Thursday, December 19, 2013

plank01 普朗克常數~與作用量有相同之量綱 利用微積分費馬證明了這條由正弦定律所決定的路徑, 正是使得光線由P點到Q點所需時

利用微積分費馬證明了這條由正弦定律所決定的路徑, 正是使得光線由P點到Q點所需時

間最短, 這樣Hero 的反射定律在1600年之後, 由一個類似且同樣重要的折射定律所補充

數學傳播35卷1期, pp. 15-28

最小作用量原理



To move or not to move, that is a question!
 
林琦焜

§1 最小作用量原理之簡史:

『迄今為止我們的經驗使我們有充分理由相信, 大自然是可構想出來的數學概念之實現。』

—Albert Einstein (1879 –1955) —從古希臘時代以來, 追求數學上的簡單與完美成了探索大自然知識的原動力。這其中最重

要的代表性人物當然首推畢達哥拉斯, 這個學派提出兩個信念: 第一、大自然是根據數學原理

建立的, 第二、一旦數的結構被抓住, 我們就能揭示大自然的秩序。

聖經創世紀: 上帝說: 要有光於是就有了光。對於光的追求應是人類歷史最重要的一件事。

歷史上第一個利用極值原理推出光的物理定律可能是古希臘亞力山卓Hero 證明的反射定律。

當光線由一介質到另一介質, 例如由空氣到水時, 不僅光速(率) v1要變化(比如變到v2), 而且

連光線的方向也要變化, 後來由W. Snell(1580–626) 與法國數學家笛卡兒(R. Descarte;

1596–650) 發現, 光線所走的是這樣子的一條路線, 它使得v1 除以v2 等於sin θ1 除以

sin θ2。爾後費馬(P. Fermat; 1601–665) 在他去逝的那一年提出一個神秘原理, 今天我們通

稱為費馬原理。這原理證明了, 這條路線也是所需時間最少的路線。光所選擇的是使得它到達

目的地所花時間最短的那條路線。這似乎暗示光是有人性, 它會選擇甚麼是對它最有利的途徑。

費馬原理(Fermat’ principle) 在幾何光學的成功引導人們思考, 是不是力學系統也可以

用類似此原理, 富有神學、哲學味道的說法導出呢? 答案是肯定的, 就是最小作用量原理(least

action principle), 形式與費馬原理略為不同。



15
 
16 數學傳播35卷1期民100年3月

圖1. 費馬1601–665 圖2. Maupertuis 1698–759

最小作用量原理是由18世紀的法國物理學家(Pierre L. M. de Maupertuis; 1698–1759) 所提, 其目的之一是想推廣費馬原理至一般力學系統, 他仍然是從光的理論著手而後宣


稱

『作用是質量、速度和所遍歷路徑的乘積的總和, 自然界的行為就是要使這種作用, 及

其總和在數學上的複合量, 儘可能的小。』

Maupertuis從最小作用量原理出發, 成功地得到了各種力學、光學定律, 他提出這一原理是為

了堅持其神學信仰, 他並且還宣稱這條原理不僅是自然界的普遍規律, 而且還是上帝存在的第

一個科學證明。自此上帝由古希臘和文藝復興時代科學家認為的“幾何學家”搖身一變成為更博

學的人物, 不單單是幾何學家, 更是對一切都精通的數學大師。

圖3. Euler 1708-1783 圖4. Lagrange 1736–813

最小作用量原理17

繼Maupertuis 之後, L. Euler(1707–783) 亦堅持此信念對變分學(法) 與古典力學

作了重要的貢獻, Euler處理的是單個質點運動, 然而Joseph-Louis Lagrange(1736–813)

則處理多個質點交互作用的運動, 為此他引進廣義座標的概念而且他的方法比Euler 高明, 而

Euler 也展現高超的人格, 將已經整理好的文章擱置而讓Lagrange 先發表, 從此Lagrange

就成為Euler 的科學繼承人, 我們將他們推導出來的微分方程稱為Euler-Lagrange 方程以表

揚他們的貢獻。Lagrange 藉由變分法統一了力學, 而且如Hamilton 所言把它處理成“一首

科學的詩” 這個代表作就是《分析力學》。

一個好的理論有它自己的生命, 是受一種神秘的內在的邏輯支配的。最小作用量原理到19

世紀得到進一步的完善推廣, 其中最重要的工作是愛爾蘭物理學家William Rowan Hamilton

(1805-1865), 他以類比法把牛頓力學發展成強調其與光學之波傳遞之類似性。他引進所謂的廣

義動量及Hamiltonian 函數並將Euler-Lagrange 方程改寫為一階聯立微分方程組就是以他

為名的Hamiltonian 系統, 自此牛頓力學獲得完美的詮釋並取得優雅與對稱的形式, 而其重要

性在百年之後的量子力學才為人們所認識。

圖5. Hamilton 1805-1865 圖6. Planck 1858–947

普朗克(Max Karl Ernst Ludwig Planck; 1858一1947), 德國物理學家。他於1900年

研究黑體輻射導出了能量量子和頻率之間的著名關係式

E = ~ν

引入了以他的名字命名的自然界的一個新常數~, 從而指出了輻射能量的量子性, 開創了物理

學的新時代, 成為近代物理學的奠基者。令人驚訝的是普朗克常數~與作用量有相同之量綱,

[~] = [E][ν] = ML2T−2L−1 = MLT−2 = [作用量]

這也暗示量子力學可以透過最小作用量原理來詮釋, 最終使得普朗克成為這個原理最忠實的擁

護者。

18 數學傳播35卷1期民100年3月

所有的力學依最小作用量原理或按牛頓定律來描述, 實際上是等價的, 不多也不少。但是當

我們對於物理學的認識超過牛頓力學時, 最小作用量原理的優越性就更加明顯。有別於牛頓定

律, 它讓我們認識到整個過程是重要的,而且不受座標變換之影響,透過這個原理加上對稱(symmetry)

使人們對於守恆律有了最深刻之認識。這些基本上構成了我們理解大自然的根本要素。

最小作用量原理考慮了所有的路徑、經歷, 這似乎展現了大自然人性的一部分, 這也帶給人們無

限的安慰, 也難怪有不少物理學家相信造物者是從最小作用量原理的角度來考慮問題。

『當發現了自然界的第一批數學的、邏輯的統一性時, 人們為由此所導致明析的、美

麗的和簡單性所陶醉,相信自己已真正辨認出全能上帝的永恆思想。上帝的心智在三

段式論證中雷鳴與迴響。祂還以圓錐曲線、平方、開方和比例的方式思想, 與歐幾里

得一樣作幾何。祂創造了刻卜勒定律讓行星去遵循;祂讓自由落體之速度隨時間成正

比增加, 祂創造了正弦定律讓光在折射時遵循; . . . 祂想出了所有物體的原形, 並設

計了其變體; 當我們對這些創造中的任一個進行再發現時, 我們把握了上帝的心意。』

—William James(1842 –1910; Pragmatism, 1907) —§2 何謂作用量:

『最小作用量原理在物理學定律中享有最崇高的地位..... 而且似乎統治著自然界中

所有可逆的過程。』

—Max Planck (1845–918) —作用量(action) 的中文翻譯並不是很精確, 我建議讀者查一下英英辭典(牛津), 其解釋如下


Action: the process of doing something in order to achieve a purpose.

所謂作用量, 是指質點整個運動過程—從某個初始時刻到另一個終止時刻—的一個性質。

以牛頓力學而言, 我們關心的是質點在每時每刻之狀態。作用在質點上的力是依照牛頓運

動第二定律F = ma 來決定, 如果給定質點在這時刻的位置與速度就可以推出在下一時刻的

位置與速度。通過不斷重複這個過程我們可以確定質點在任何時刻的位置與速度, 這整個過程

是透過微分方程即微分法來描述。另一方面, 作用量原理則是考慮質點所有可能的路徑, 基本上

是從比較結構性的角度看問題。

作用量經由Leibniz(1646–716)、Maupertuis、Euler、Lagrange 之研究, 最後是愛爾蘭

物理學家Hamilton 給予如下之定義, 作用量等於動能減位能再對時間做積分:

作用量= (動能−位能) ×時間

最小作用量原理19

其量綱(因次) 為

[作用量] = ML2T−1

動能是“動”、位能是“靜” 所以作用量原理告訴我們如何在動、靜之間取得平衡。不同的路徑

的作用量都不同, 因此我們的數學問題是要找出作用量最小的那條路徑。

§3 費馬原理:

『光線從一點行至另一點所遵循之路徑, 依所需之時間最短者。』

—費馬(Fermat: 1601–665) —由費馬原理直接之推論便是折射定律: 假設光線從P(a, b) 點經過第一種介質在臨界面

上的一點X(x, 0) 射入第二種介質, 到達Q(c, d) 點, 形成入射角θ1、折射角θ2, 而在兩個介

質中之速率分別為v1、v2, 則光線從P 經過X 至Q 所需之時間為

T = T(x) =


p

(x −a)2 + b2

v1


+
p

(c −x)2 + d2

v2

其微分等於零(時間最短)

T′(x) = 0 =⇒

x −a

v1


p

(x −a)2 + b2


=

c −x

v2


p

(c −x)2 + d2


但

sin θ1 =

x −a p

(x −a)2 + b2

, sin θ2 =

c −x p

(c −x)2 + d2

故可得折射定律

sin θ1

v1


=

sin θ2

v2


(3.1)

圖7. 折射定律

20 數學傳播35卷1期民100年3月

利用微積分費馬證明了這條由正弦定律所決定的路徑, 正是使得光線由P點到Q點所需時

間最短, 這樣Hero 的反射定律在1600年之後, 由一個類似且同樣重要的折射定律所補充。所

以藉由折射定律只要測量每一介質對真空的折射率, 就可以知道任何兩個介郊爩larTh?質相對折射率, 另

外可以預測的是假使我們去測量水中的光速, 會發現比空氣慢, 而兩者之比恰好是折射率, 這是

很奇妙的一件事, 因為折射率可經由角之測量而得。由折射定律可肯定的是, 由於接近地表的大

氣密度比高空的大氣密度大得多, 因此光在密度大的地表的速度比高空慢, 因此射向我們的太

陽光線在稀薄的大氣中停留的時間將會更長, 因此日出之後, 我們所看到太陽光的路線是彎曲

的, 也就是說, 此時太陽實際上位於地平線下方。

費馬原理說的是最短時間原理, 但這有其侷限, 後來最小作用量原理針對這弱點改進, 將

時間取代為作用量, 從此我們就將費馬原理視為最小作用量原理的特例。

§4 Euler-Lagrange 方程:

『如果你將質點在每一個位置上的動能減去它在該點的位能, 然後沿著運動的軌跡對

時間作積分, 則你得到的數值一定會比依實際上的真實路徑積分的值要大一些。』

—Richard P. Feynman (1918-1988) —一個運動系統之動能是T、位能是U, 則由時間t1 至時間t2 其真正運動路徑是使得積

分(作用量)

S =

Z t2

t1

L(x, x˙, t)dt, L = T −U (4.1)

產生極小值者。

圖8. 作用量

透過分部積分我們可以計算作用量S 之變分(variation)

δS =

Z t2

t1

L(x + δx, x˙+ δx˙, t)dt −Z t2

t1

L(x, x˙, t)dt


=

Z t2

t1



L +


∂L

∂x

δx +


∂L

∂x˙δx˙

dt −Z t2

t1

L(x, x˙, t)dt

最小作用量原理21

然而


d

dt
∂L

∂x˙δx


=
∂L

∂x˙d


dt

(δx) +


d

dt
∂L

∂x˙


δx

因此

δS =


∂L

∂x˙δx



t2

t1


+

Z t2

t1


∂L

∂x −d


dt
∂L

∂x˙


δxdt

我們要求δx(t1) = δx(t2) = 0 也就是說: 所有的路徑有相同的起點與終點則

δS =

Z t2

t1


∂L

∂x −d


dt
∂L

∂x˙

δxdt (4.2)

所以S 有最小值產生之必要條件為δS = 0, 這就是Euler–agrange 方程


∂L

∂x −d


dt
∂L

∂x˙


= 0 (4.3)

其中−d



dt
 
代表分部積分一次。因為Lagrangian L 之量綱是能量[L] = ML2T−2, 所以作用

量S之量綱為[S] = [L][t] = ML2T−1, 而且Euler-Lagrange 方程是量綱平衡(dimensional


balance)

[L]

[x]


=

1

[t] ・

[L]

[x]/[t]

在變分學或古典力剤€儉獊?學我們也以作用量S對x之變分來表示Euler-Lagrange 方程


δS

δx ≡


∂L

∂x −d


dt
∂L

∂x˙


= 0

我們以熟悉的虎克定律來說明Euler-Lagrange 方程(學數學或科學心裡面一定要有Example!)

。它是說: 在彈性限度內, 重量與伸長量(位移) 成正比:

F ∝ x =⇒ F = −kx, [k] = MT−2

這裡負號代表恢復力, 假設m是質點的質量則藉由牛頓第二運動定律可以將虎克定律表示為二

階微分方程

m¨x + kx = m¨x +


δ

δx
1

2

kx2


= 0

這個系統的動能與位能分別是1

2mx˙2、1

2kx2, 所以Lagrangian 為

L = T −U =


1

2

mx˙2 −1


2

kx2

22 數學傳播35卷1期民100年3月

簡單的計算可推得Euler-Lagrange 方程

m¨x + kx =


d

dt
∂L

∂x˙

−∂L


∂x
= 0

與牛頓定律一樣不多也不少。

實際上我們結論得太快, 從(4.2) 到(4.3) 是一條漫長的路

Z t2

t1


∂L

∂x −d


dt
∂L

∂x˙

δxdt = 0 =⇒


∂L

∂x −d


dt
∂L

∂x˙


= 0 (???)

歷史上第一位解決這問題的是Du Bois Reymond。

Du Bois Reymond 引理: 已知f 是定義在區間[a, b] 之連續函數, 若

Z b



a
 
f(x)ϕ(x)dx = 0, ∀ϕ∈ C[a, b]

且ϕ(a) = ϕ(b) = 0, 則唯一的可能性是f(x) = 0, ∀x ∈ [a, b]。

Du Bois Reymond 引理對於廣義函數理論有決定性的影響,這個工具是研究偏微分方程

弱解與泛函分析對偶空間的利器。

§5 Hamilton 系統:

『Hamilton對於甚麼東西是重要的有一種卓越的見解, 我認為這是一個數學家曾經

有過最傑出的見解之一, 他所發現的力學形式其重要性在百年之後的量子力學才為

人們所認識。』

—Paul A. M. Dirac (1902–984) —我們談另一種處理古典力學的方法—–Hamilton 力學, 這是愛爾蘭數學物理學家Hamilton

所提。在古典力學基於對稱性之考量, 我們(約定俗成) 以p 表示動量、q = x 代表位置,

已知L(q, q˙, t) 為Lagrangian 則其Hamiltonian 為

H(p, q, t) =


∂L

∂q˙q˙−L(q, q˙, t) = pq˙−L(q, q˙, t) (5.1)

即Hamiltonian H(p, q, t) 為Lagrangian L(q, q˙, t)之Legendre 變換, 其中

p =


∂L

∂q˙廣義動量(generalized momenta) (5.2)

最小作用量原理23

廣義動量p = ∂L

∂q˙是愛爾蘭物理學家Hamilton 所引進。其背後理由可以從量綱分析的角度來

看:

[p] =


∂L

∂q˙


=

ML2/T2

L/T

= MLT−1 = [動量]

通常我們是以位置、速度來描述一個運動系統, 但是Hamilton 獨到的眼光是他看到Hamiltonian

H以動量p、位置q 為自變數是完全合理且自然的, 因為p、q 乘積之量綱正好是作用量


(action);

[pq] = MLT−1L = [S] = [作用量]

換句話說: 一個物理系統必須以作用量為基準, 這個事實在Hamilton 系統會再次出現。通常

之Lagrangian 為

L(x, x˙, t) = L(q, q˙, t)


=
m
2

x˙2 −U(x) (動能−位能)


=
m
2

q˙2 −U(q) (5.3)

此時Hamiltonian 為

H(p, q, t) =


∂L

∂x˙x˙−L = px˙−L

=mx˙2 −m


2

x˙2 + U(x) (動能+ 位能)


=

p2

2m

+ U(q) (5.4)

Hamilton引進廣義動量(generalized momenta) p = ∂L

∂q˙, 並令F = ∂L



∂q
 
代表力, 簡單的量綱

分析可驗證F確實是力;

[F] =


∂L

∂q

= [L][q]−1 = ML2T−2L−1 = MLT−2

所以Euler-Lagrange 方程可以改寫為


d

dt
∂L

∂q˙


=
∂L

∂q ⇐⇒ ˙p =


∂L

∂q

= F (5.5)

這個方程式正是牛頓第二運動定律, 這就是Hamilton 推廣牛頓力學與Lagrange 力學之動

機。

定理5.1. Euler-Lagrange方程等價於Hamilton 系統

p˙=


∂L

∂q

,

p =


∂L

∂q˙

⇐⇒ p˙= −∂H


∂q

, q˙=


∂H

∂p
(5.6)

24 數學傳播35卷1期民100年3月

證明: H = H(p, q, t)由全微分知

dH =


∂H

∂p

dp +


∂H

∂q

dq +


∂H

∂t

dt (5.7)

但另一方面H = pq˙−L、L = L(q, q˙, t)

dH = d(pq˙−L)

= q˙dp + pdq˙−dL

= q˙dp + pdq˙−∂L


∂q

dq −∂L

∂q˙dq˙−∂L


∂t

dt

= q˙dp −∂L


∂q

dq −∂L


∂t

dt (5.8)

比較(5.7)、(5.8) 兩式得(由全微分)

q˙=


∂H

∂p

,

∂H

∂q

= −∂L


∂q

,

∂H

∂t

= −∂L


∂t

而且

p˙=


∂L

∂q

= −∂H


∂q

Hamilton系統有兩組方程式: 第一組告訴我們粒子的動量如何隨時間變化, 另一組告訴

我們位置如何隨時間變化。在任何情況下, 變化率總是由該時刻的位置與動量所決定。Hamilton

系統透露了一個重要的訊息—作用量(action)

p˙= −∂H


∂q

=⇒

[p]

[t]


=

[H]

[q]

q˙=


∂H

∂p

=⇒

[q]

[t]


=

[H]

[p]

藉由作用量之關係: [作用量] = [t][H] = [p][q], 我們可以非常容易且自然地記住Hamilton

系統(頂多差一個負號而這可取一個特例來驗證)。

我們再以熟悉的虎克定律為例

m¨x + kx = m¨q + kq = 0

則其Lagrangian 與Hamiltonian 分別為

L(q, q˙ = T −U =


m
2

q˙2 −1


2

kq2,

H(p, q) = T + U =

p2

2m


+

1

2

kq2

最小作用量原理25

廣義動量正是原來的動量p = ∂L

∂q˙= mx˙, 而且方程式可以改寫為

mx¨ = −kx =⇒ p˙= −kx =


∂L

∂x

也就是說虎克定律可以表示為Hamilton 系統

p˙= −∂H


∂q

= −kq, q˙=


∂H

∂p
=
p

m

一般而言牛頓定律或Euler-Lagrange 是位置函數q的二階微分方程, 但Hamilton 系統則是

位置函數q與廣義動量p的一階聯立微分方程組。

Hamilton系統有非常好的對稱性, 如果引進新的變數

u =


1

√2

(q + ip), u∗=


1

√2

(q −ip)

則Hamilton 系統(5.6) 可以改寫為複數形式的Hamilton 系統


dp

dt

= −∂H


∂q

,

dq

dt
=
∂H

∂p ⇐⇒ i


du

dt
=
∂H

∂u∗(5.9)

§6 對稱與守恆律:

『假如你對某件事物做了某些事情(operation)之後, 它看起來和原來完全相同, 那麼

它就是對稱的。』

—Hermann Weyl (1885–955) —最小作用量原理為人們開闢了有關對稱性不變性與守恆律的新天地。以動量(能量) 守恆

定律而言, 它表明這兩條定律是空間(時間) 均勻性有關。所謂均勻性是指空間中(時間上) 都

不存在任何特殊的位置(時間), 以專業術語就是空間(時間) 平移不變。

我們說物理定律是“對稱的” 意思是我們可以對物理定律或者對我們表達物理定律的方式

做一些事, 結果沒有任何差異。對稱說明了那些沒有改變或不能發生的事, 所以對稱是現代物理

學研究的動力。在數學中常常把不變性(invariance) 稱為對稱性。Hermann Weyl 曾說: 「我

的研究工作嘗試把真理與美統一起來, 可是如果要我在兩者之中擇一的話, 通常我都選擇美。」

其實他心中的美就是對稱。當數學應用到物理時,美學判斷的有效性最為可觀。數學家在他們的

研究中, 受到結構美之概念形式的強烈期望所驅使, 是相當平常的。Carl Jacobi (1804–851)

是第一位發現對稱性與守恆律之關聯, 然而早年把「對稱性、不變性及守恆量之間最關鍵的聯

繫」結晶成形為愛因斯坦發展廣義相對論鋪路的則是德國女性數學家Emmy Noether (1882-

1935)。在廣義相對論發展之初, 人們發覺(表面上看來) 在彎曲的四維空間中, 能量是不守恆

26 數學傳播35卷1期民100年3月

的, 這是一個理論基礎上的缺陷。Noether 把這問題解決了, 她利用對稱性證明彎曲的四維空

間之能量是守恆的。對她而言, 把對稱性與基本自然律聯繫在一起的理念是非常自然的。

對稱性⇐⇒ 不變性⇐⇒ 守恆律

Noether對於對稱性與守恆律的構想, 給了美與真理之間一個最具體的鏈結。

我們還是以熟悉的虎克定律為例。

定理6.1. 虎克定律滿足能量守恆

E(t) =


1

2

mx˙2 +


1

2

kx2 = C(常數) (6.1)

證明: 直接微分


dE

dt

=m


dx

dt

d2x

dt2 + kx


dx

dt
=
dx

dt
m

d2x

dt2 + kx


= 0

特別注意的是, 整個證明過程並不依賴微分方程的精確解, 微分方程本身就已經告訴我們

這個秘密了。從證明的過程反推回去, 如果直接乘dx

dt , 也可以得到能量守恆律, 並且分別得到

動能T 與位能U


dx

dt
m

d2x

dt2 + kx


=
d

dt
1

2
m
dx

dt

2


+

1

2

kx2


=
d

dt

(T + U)

在推導過程中, 也清楚看到動能T是由加速度而來, 位能U則是力的結果


m

d2x

dt2 +


δ

δx
1

2

kx2


= 0
↓ ↓
T U

方程式(6.1) 可以視為古典力學的Hamilton-Jacobi 方程式, 它除了說明能量守恆之外, 藉由

守恆律我們可以將二階微分方程經由適當的積分降階為一階微分方程! 但是更值得問的是為何

要乘dx

dt ? 這裡面有非常深刻的物理意義與數學本質。

定理6.2. 若∂H/∂t = 0 (時間t 沒有明顯出現在H 之表現式), 則H 是一守恆量。

最小作用量原理27

證明: 直接對時間t全微分


dH

dt
=
∂H

∂t
+
∂H

∂p

p˙+


∂H

∂q

q˙=


∂H

∂p

p˙+


∂H

∂q

q˙= −∂H


∂p

∂H

∂q
+
∂H

∂q

∂H

∂p
= 0

特別提醒讀者偏導數∂H/∂t 與全微分dH/dt 是兩回事, 不要混為一談。對虎克定律而


言

H(p, q) = T + U =

p2

2m


+

1

2

kq2

與時間t 無關, 因此Hamiltonian H(p, q) 是一守恆量。但這還是無法解釋為什麼方程式乘



dx

dt
 

可以推得守恆律? 我們回到作用量

S[x] =

Z t2

t1

L(x, x˙)dt =

Z t2

t1


1

2

mx˙2 −1


2

kx2


dt

因為Lagrangian L 與時間t 無關, 所以如果考慮時間平移變換

x∗= x, t∗= t + ǫ 0 < ǫ< ∞

可以驗證作用量S 是時間平移變換不變

S[x∗] =

Z t



2
 
t



1
 
"
1

2
m

dx∗dt∗ 2

−1


2

k(x∗)2


#

dt∗=

Z t2+ǫt1+ǫ


1

2

mx˙2 −1


2

kx2


dt
=

Z t2

t1


1

2

mx˙2 −1


2

kx2



dt = S[x]

因此


lim

ǫ→0

x∗(t∗) −x(t)

ǫ= lim

ǫ→0

x(t + ǫ) −x(t)

ǫ= x˙這項稱為時間平移變換之infinitesimal generator, 正是方程式乘dx



dt
 
的理由, 從而推導出對應

之守恆律。

Noether定理: 假設作用量S[u]對所有的線性變換Tǫ, T0 = I, ǫ> 0是不變的

S[Tǫu] = S[u], ∀ǫ> 0, ∀u

28 數學傳播35卷1期民100年3月

則(取變分得)

hδS[u],Mi = 0, M =

dTǫdǫ

ǫ=0


= lim

ǫ→0

Tǫ−I

ǫ最後這個等式可以表示為散度, 因此是一守恆律方程。

Noether的定理告訴我們作用量的每一種連續對稱性都將有一個守恆律與之對應, 這是一

個非常深刻的定理, 更深入的討論我們就留給讀者去查閱相關的著作。

本文是作者於2009年暑假在中研院數學所《數學名題及其故事》一系列演講的第一個題

目, 在此特別謝謝李志豪教授的鼓勵與安排。

參考資料

關於最小作用量原理的科普介紹讀者可以參考《可畏的對稱》(五南出版) 第七章之論述,

另外《自然規律中蘊蓄的統一性》(Hidden Unity in Natural Law) 的第六章則有比較深入

的討論。

1. I. M. Gelfand and S. V. Fomin; Calculus of Variations, Prentice-Hall Inc., 1963.

2. R. K. Nesbet; Variational Principles and Methods in Theoretical Physics and Chemistry,



Cambridge University Press, 1995.
 
3. G. F. Simmons; Differential Equations with Applications and Historical Notes, 2nd Ed.,



McGraw-Hill, 1991.
 
4. J. C. Taylor; Hidden Unity in Natural’ Law, Cambridge University Press, 2001. (中譯

本: 自然規律中蘊蓄的統一性; 北京理工大學出版社(中國), 2003。)

5. W. Yourgrau; Variational Principles in Dynamics and Quantum Theory, Dover books



on physics & chemistry, 1968.
 
6. A. Zee; Fearful Symmetry —The Search for Beauty in Modern Physics, Princeton

University Press, 1999. (中譯本: 徐一鴻; 可畏的對稱; 五南出版社, 2006。)

7. 數學之內容方法及意義(一),(二),(三), 徐氏基金會出版。

8. 費因曼; 費因曼物理學, 徐氏基金會出版。這套書的內容是以R.P. Feynman 教授於1961–2學年

度在加州理工學院所做的物理入門的講演為主。在其中一章(最小作用量) 費因曼非常感性地談他

高中學物理的經驗, 這一章幾乎是原音重現, 有非常精采的闡述, 同時也看到一位了不起的老師對

於一位優秀但不耐煩學生之寬容, 之後藉由最小作用量原理激起他對科學之熱情, 多年後, 這位學生

(費因曼) 就是以這套方法重新詮釋量子力學, 讀者有興趣可細心去品味。

9. 林琦焜; 凸函數, Jensen 不等式與Legendre 變換, 數學傳播(中央研究院數學所), Vol. 76,

p.51–7(1995)。

10. 林琦焜; 單擺運動, 數學傳播(中央研究院數3,

No comments:

Post a Comment